:::::: تیم ترجمه آیرن و آیدل سیتی :::::::: :::: @AirenTeam :::: @GIDLECITY ::::
،دور سوم مقدماتی قلمرو ملکه
،بر خلاف دو دور قبلی
از دو بخش تشکیل میشه
... بخش اول
بخش تکی قلمرو ملکه اس
امکان نداره
(اعضا میرن که خودشونو برای اجرا آماده کنن)
( ... گروه وکال تصمیم گرفتند )
( که هر کدوم از اعضا پارتنر خودشون رو انتخاب کنند )
( گروه های وکال نهایی شدند )
( هیو جانگ و پارک بوم )
( کِی و هواسا )
( هه جونگ و مینی )
( ...در همین حال، گروه رقص )
)،تونستن معرفی خودشون رو که)
( یوآ ساختش، اجرا کنن)
( سلام، ما سیکس پازل هستیم)
( کار بعدی تصمیم گیری در مورد لیدره)
( یه رای برای مونبیول )
( دو تا رای برای مونبیول )
1، 2، 3!
( مونبیول لیدر سیکس پازل)
تمومه دیگه
تو الان لیدری
(12ظهر، روز استراحت)
(پارکینگ پارک رودخونه هانگانگ)
( اون راهنمای یه روزه‌ی گروه دومه )
(،با ظاهری دخترکش)
( مجری سونگ کیو منتظر مشتریهاشه)
اتوبوس قلمرو ملکه به زودی حرکت میکنه زود باشین
کسایی که دیر کنن، عقب میمونن
سلام- سلام-
آیدل، خوش اومدین- خیلی سرده-
همگی خوشحالم از دیدنتون
...اتوبوس ما به زودی حرکت میکنه
میدونم دوست دارید پیش هم باشید ولی نمیتونید کنار هم بشینید
امکان نداره
( خواهشا ، نه)
باید یه عدد برداری و روی اون صندلی با همون عدد بشینی
کی اول میره؟- من-
من میخوام یکو بردارم- نمیتونی ببینیش-
ترسناکه
...عددتو رو به کسی نشون نده
و فقط روی صندلی خودت بشین
خدافظ
( مهمونای اولمون، جی آیدل، دارن سوار اتوبوس میشن)
تو 13 هستی، درسته؟- آره-
(جیغ فراوان)
تو خوب من رو میشناسی- ما باهمیم-
ما باهم نشستیم- برو کنار، من 13 ام-
متاسفم
( یه معذرت خواهی سریع)
کجا میشینین؟
!شگفت انگیزه
سلام- گفتم بهت-
خوش به حالت- کجایی؟-
اینجا
من شماره سه ام
ما باهمیم!
دوستان، ما برای یه روز یه کاپلیم
( خوشحالی؟)
من ترسیدم
( اون کیه؟)
چی کار کنیم؟- سلام-
سلام
از دیدنت خوشحالم- از دیدنت خوشحالم-
خداکنه سونگ هی کنار من بشینه
خیلی کیف میده- نمیتونی با دوستت بشینی-
بشین
دارن میان- چیکار کنیم؟-
( حتی شلوغ ترین دخترا هم نگرانن)
من باید چی کار کنم؟
من میترسم- میترسم سوار شم-
چی کار کنیم؟
بیاید بهشون سلام کنین- یادتون باشه که نود درجه تعظیم کنین-
دارم میرم
(اوه مای گرل داره سوار اتوبوس میشه )
سلام- سلام-
( بیاین اولش فقط بخندیم)
سلام- سلام-
ما یه بار همدیگه رو دیدیم- درسته-
من اینجام
چی؟- من اینجام-
بیا اینجا!- صندلیت جاست؟-
(خوش به حالت )
( اینجام)
ما نزدیک هم ننشستیم
اشکال نداره- اشکال نداره-
لاولیز اینجاست- لاولیز داره میاد-
اونا دارن میان
بریم
آدم خجالت میکشه
( لاولیز با نگرانی وارد اتوبوس میشه )
سلام
سلام- سلام-
کسی اینجا نشسته؟
( سورپرایز)
( موفقیت توی ماموریت، غافلگیر کردن جو رو عوض کرد)
سلام- سلام-
من درست توی مرکزم
(، درحالی که همه هیجان زده ان)
( این دوتا هنوز هم دارن مودب و خجالتی رفتار میکنند)
چجوری فقط من بدون پارتنر هستم؟
سونگ کیو
سلام- جیمین و یونا هستیم-
سلام- سلام-
خوبین؟- بله-
بیا قایم شیم
میترسم
سلام، سلام
سلام- سلام-
من شماره پنج ام من کجا میشینم؟
تو اینجا میشینی
من میخواستم با سونگ هی بشینم
( جیغ میزنه)
( خوش اومدی)
( موفقیت ماموریت)
شماره پنجی؟
سلام- سلام-
( همه بعد از مسابقه دوم مقدماتی بهم نزدیکتر شدن)
همه اینجان
ما الان داریم میریم؟
خوشحالم از دیدن همتون
سلام- سلام-
...اول از همه، شماها باید
، از آماده شدن برای مسابقه ها خسته شده باشین
... بنابراین ما میخواستیم بهتون یه استراحتی بدیم
با یه گردش، امیدوارم همتون لذتشو ببرین
... لطفا گروه های جدیدمون
رو حمایت کنید
الان میریم
قلمرو ملکه- تشویق-
( هوادار گروه ها درحال عزیمت به گردشن)
بیا اینو بخوریم- عالیه-
من عاشق اینام- منم عاشقشونم-
خوشمزه ان
میتونی باهام خودمونی حرف بزنی
یه جوریه- ،این خنده داره-
چجوری انقدر مودبانه میگی
بیا خودمونی حرف بزنیم- اوکی-
ما تو سال 1997 به دنیا اومدیم
(... خوبه)
جالب نیست یهو کلی حرف برای گفتن پیدا کردن؟
چجوری همه انقدر اجتماعی هستن؟
( جیمین و می جو یه طور ویژه ای هیجان زده بنظر میان)
صورت بچگونه ای ( بیبی فیس) داری
مرسی، ادامه بده
اون صورت بچگونه ای داره
تو فقط میخوای ازش محافظت کنی- این عالیه-
(خوشحال)
جذابه
(مهارت های معاشرتیشون جذابه)
کجا به دنیا اومدی؟
من بوسان بزرگ شدم
... تو- تو چی گفتی؟-
مامان- بامزه ای-
بامزه اس
میدونی که من توی اینجا جذاب ترینم؟
بیبی سول و شوهوا دارن حرف میزنن
بزرگترین و کوچیکترین
بیبی سول کاملا خجالتیه
شوهوا هم همینه- تعجب میکنم که چی دارن میگن-
این یه ترکیب منحصر به فرده
بیبی سول، ببخشید، سونبه (سونبه=ارشد)
میتونی بیبی سول صدام کنی
بزرگترین فرد گروه تویی؟- اره-
منم میخوام بزرگترین باشم
چرا ؟
بزرگترین همیشه جذاب ترینه
درسته
( کسی داره راجب من حرف میزنه؟)
( گردش قلمرو ملکه)
ببخشید میپرم وسط حرفاتون
لطفا اینجا رو نگاه کنید
ما تو گردشیم نمیشه الاف بشینیم
، میخوایم بازی کنیم
( گردش کلاسیک، بازی کردن تو اتوبوس از همین الان شروع میشه)
ما با یه زنجیره‌ی کلمه شروع میکنیم- بنظر عالی میاد-
ما با می می شروع میکنیم
(شعر بازی)
بامبو
رنگین کمون
یاس زرد
آرایشگاه
درخت کاج
رنگین کمون؟
گرفتیمش- گرفتیمش-
(بیبی سول باخت)
(سو جونگ بنظر خوشحال میاد از باخت بیبی سول)
(سو جونگ، چرا هیجان زده ای؟)
بعد از این، کسایی که باختن باید جرئت یا حقیقت بازی کنند
( بازنده و پارتنرش باید جرئت یا حقیقت به عنوان جریمه بازی کنند)
دوتا سوال ازشون بپرس هر کسی که اول بپرسه جواب رو میگیره
من- سونگ هی-
بخش مورد علاقتون تو صورت طرفتون رو بگید
( همه هیجان زده میشن)
اوکی- صورت های همدیگه-
... بخش مورد علاقت توی
صورت های همدیگه چیه؟
(، یه جریمه‌اس)
( ولی این دوتا بنظر خیلی شیرین میرسن)
... بنظرم چشمای شوهوا
واقعا قشنگن
وای قلبمو به لرزه در آورد
اونایی که تو چهره‌اش هست رو دوست دارم- چال هاش؟-
اون از چال های صورتش خوشش میاد
الان چشم و چال لپ همدیگه رو فشار بدین
اینجوری
(اینجوری)
مثل این
( جو رو توی یه ثانیه خراب میکنه)
خیلی خندیدم
اون خنده‌دار- کاملا-
( اعضای قلمرو ملکه تو گردش ان )
( گروه های وکال هر کدومشون الان بحث تیمی دارن)
باید اونجا بشینیم؟- اره، مراقب باش-
(مثل رفیق های شفیق دستای همو گرفتن)
باید اونجا بشینیم؟
دوست داری دستامون قفل هم باشه؟
آره
( علاقه و عشق کی به هواسا از همون اول گردش شروع شد )
من اون رو بهتر از نگه داشتن دست دوست دارم
خانوم، خواهش میکنم بشینید
الان من یه خانومم؟
خدا
( چه نوع موزیکی توی افتاب درست میکنن؟)
نمیتونم باور کنم که توی یه تیم هستیم این خیلی باحاله
فک کنم بقیه تیما چیز خاصی داشته باشن
همه همونن
از استرس داشتم به فنا میرفتم
میترسیدم که تیم ها دوباره تغییر کنند
چه آرامشی
فکر کردم چیزی که قلبم میخواد رو باید انجام بدم
باحاله
تو باحال تری- نه-
، من واقعا فقط چیزی که قلبم میخواست رفتم
چون در غیر این صورت حسرتشو میخوردم
آهنگ ما الان تصمیمش گرفته شده
همه تصمیم گیری شده
موافقت کردی که بدون اعتراض با پیشنهاد من بری
بیا فقط با اون بریم
(انتخاب کردن "wish you were gay" هواسا و کی آهنگ )
(موزیک آرومی داره که صدا توش برجسته تره)
( چطوری صدای قوی و سنگین هواسا با صدای مِلو و اروم کی مخلوط میشه؟)
( هواسا و کی آهنگشون رو انتخاب کردن)
بیا با این آهنگ پیش بریم- اوکی-
خوب پیش میریم
اوکی
کلی کار برای انجام دادن هست، بیا لیست رو بخونیم
ما در مورد پارتنرمون تصمیم گرفتیم
باید اهنگمون رو انتخاب کنیم؟- بریم-
اوکی ای؟" Scarecrow " تو با - آره، بنظر خوب میاد-
"Scarecrow" پارک بوم و هیو جانگ ) (از لی های رو انتخاب کردن
در واقع یکی از انتخابای منم بود"Scarecow"
،توی رقابت گروه وکال قلمرو ملکه
،من میخوام احساساتم رو با وکال نشون بدم
یه آهنگ عالی برای این موقعیته"Scarecrow"
... فکر میکنم باید داستان خودمون رو روی
این آهنگ پیاده کنیم و بخونیم
هر دومون میتونیم این کار رو انجام بدیم؟
تجربه‌ی غم انگیز داری؟
تا حالا احساس تنهایی نکردی؟- البته که احساس کردم-
فکر نمیکنی که منم داشته باشم؟
خب فکر نمیکنی ؟
همه ممکنه این حس رو داشته باشن
بیا با فکر کردن به اون موقعیتها آهنگو بخونیم
( بیا خاطرات غم انگیزمون رو به یه اثر هنری تبدیل کنیم)
غذاست
( ...حالا، توی اتاق هه جونگ و مینی)
تن ماهی با مایونز
اسم گروهمون چی باشه؟- یه تن کیمباپ هست-
تن ماهی؟- عاشقشم-
( خوشمزه اس)
( یهویی، برنامه به یه برنامه‌ی غذا تبدیل شد)
( ما باید همشو بخوریم، نه؟)
اسممونو چی بذاریم؟- اسممونو چی بذاریم؟-
(اسممونو چی بذاریم؟)
... جی آیدل
(مورمورینگ)
جی آیدل و ای او ای
هردوشون صدای"آ" دارن
"فقط بگیم "آه
آه؟- !آه-
ما "آه" هستیم! چطوره؟
2،1آه - هیچی نمیگن-
هیچ کسی چیزی نمیگه- چطور بنظر میاد؟-
فک میکنن اسم خوبی نیس
نمیخوام اینکارو کنم
عجب گیری کردیم
(خیلی وقته افتادن گیر افتادن)
(سکوت خفه کننده)
(بیایان فقط به صدای کیمباب خوردن هه جونگ گوش کنیم)
باید در مورد یه آهنگ تصمیم بگیریم بعدش خودمونو معرفی کنیم؟
باید چی کار کنیم؟- تا کی وقت داریم؟-
( گروه دیگه ای هم در تلاشن تا اسم تیم خودشون رو معرفی کنن)
کی؟- بله، هواسا؟-
تا حالا به یه اسم برای تیممون فکر کردی؟
اسم تیممون؟- آره-
،به چندتا اسم فک کردم
اما همشون خنده دارن
نمیشه یکیشو بگی؟
شیر شکلاتی - چرا اون؟ -
من شکلاتم و تو شیر
(خیلی ساده)
سا" از هواسا و "که" از کِی"
ما میتونیم 'ساکه' باشیم ، که میتونه برای یه گروه دونفره عالی و کوتاه باشه
ساکه؟
میدونی ، مردم به ما نگاه میکنند و با خودشون میگن !عجب تیم خفنی
به همین دلیل ما 'ساکه' هستیم - ساکه-
شاید فقط 95 - خیلی خوب به نظر می رسه -
ما هردومون تو سال 1995 بدنیا اومدیم - هم سنیم -
95هم خوب بنظر میرسه - سلام ما 95 هستیم -
فقط باید 95 بگیم؟
به نظر ساده ترینه - بسیار خوب ، بیایید با 95 پیش بریم -
یا باید 5959 باشیم؟
به نظر کیوت تره، به من نگاه کن
؟ما بچه های 95ایی هستیم که مردم اونهارو تحسین می کنند.این کیوت نیست
ما میتونیم اینو به سلام خودمون هم اضافه کنیم
(بازیگری کیوت)
نه، نه. غیر ممکنه
میتونیم اینکارو انجام بدیم - عمرا -
ما فقط 95 خواهیم بود
تو خیلی سرسختی
(به نظرت چطوری میتونم این کار رو انجام بدم؟)
خوب انجامش دادی.میتونیم بگیم "!سلام ، ما 5959 هستیم"
چرا فقط این کار رو نمی کنیم؟
(میتونن بالاخره حد وسط رو پیدا کنن؟)
ما 95 هستیم
به جای اینکه مشت هامون رو روی گونه هامون بذاریم؟
دقیقا
(هیچ راهی وجود نداره که من این کار رو انجام بدم)
فقط می خواستم با همین اسم ساده ، 95 جلو برم
... میتونی سریع بگی
و اونو مثل 5959 صدا کنیم
فکر کردم یه ژستی وجود داره که بشه با اون پیش رفت
فعلاً همین کار رو انجام میدم
( من بهتون نشون میدم که ژست چجوریه)
اسم گروه - بله ، ما به یکی نیاز داریم -
اسممون هم خیلی مهمه
یه بار در یک گروه بودم
با کی؟ - با لی های -
اسمش بوم و هی بود - درسته -
پس باید ما بوم و هیو جانگ باشیم؟
این به نظر خوب میرسه ها، ولی بوم و جانگ چطوره؟
منم بوم و جانگ رو دوست دارم. خوبه؟
بیا با این بریم - معرفیمون چی؟ -
( حرکت او مای گرل شبیه "کجایی" نیست؟)
حرکت او مای گرل شبیه "کجایی" نیست؟
(بوم, منظورت چیه؟)
کجایی؟- چی بود؟-
کجایی؟
( کجایی؟" نبود, " ما پیداش کردیم" هست")
(اون بلند و واضح شنید)
(خطایی توی حافظه‌اش رخ داده)
ما پیداش کردیم" هست"- میخوام انجامش بدم-
کجایی؟
ما باید " کجایی ؟" رو انجام بدیم- " چخبر " پیدات کردیم-
بنظر خوب میاد
(سلام, همگی. پیداش کردیم!)
چخبر؟ پیدات کردیم - چخبر؟ پیدات کردیم -
ما پیداش کردیم- بعدش میخواین چی کار کنین بچه ها ؟-
میتونیم بگیم بوم و جانگ!
... بوم و - جانگ!-
(این چیه؟)
میخوام اون روی کیوتش و بیارم بالا
و به همه نشون بدم
باید ژستمونم انتخاب کنیم.نظرت چیه؟
... این نه بوم و
جانگ - خوبه -
خوبه؟ - اره -
خیلی خجالت اوره - واقعا؟ -
دوباره بگیم
3.4 چه خبر؟ پیداتون کردیم
پیداتون کردیم
چه خبر؟ حرکت دستمون فرق داره
3, 4 چخبر؟ بازم فرق داشت
بازم فرق داره
بوم!- جانگ!-
(به موفقیت نزدیک بودن ولی خجالت کشیدن)
چه خبر؟ پیداتون کردیم
... بوم و- جانگ-
چه خبر؟ پیداتون کردیم
هماهنگ نبودیم
چه خبر؟ پیداتون کردیم
... بوم و - جانگ-
عالی شد
( تبریک میگم به بوم و جانگ!)
خوب بودیم - عالیه -
میخوای موزیک چجوری تنظیم بشه؟
... فکر میکنم
( نظرت راجب یه تِم سکسی؟)
سکسی؟
یه چیزی مثل این؟
بهتره ورژن اصلی وحفظ کنیم یا یه چیز جدید بهش اضافه کنیم؟
... به نظرم بهتره که
اهنگی و انتخاب کنیم که صدامون و بهتر نشون بده
تا مخاطبا بهش توجه کنن
باید پیانو داشته باشیم
فکر کنم ما باید با ورژن اصلی پیش بریم
شاید چیزی مثل اصلیش باشه ولی بیشتر فوکوس روی صدامونه
اگر اول کورس اهنگ و باهم زمزمه کنیم چی؟
زمزمه کنیم؟ - اره ،ما میتونیم اولش رو زمزمه کنیم -
(زمزمه کردن بالاد برای ایجاد اون احساسات غم انگیز)
شاید یه چیزایی شبیه این؟
قبل خوندمون؟
یا هم کلا تاریک بخونیم
اگه گویندگی کنیم چی؟
... یا ملودی و اول پخش کنیم
یا اولش با صدای نی زدن شروع شه؟
صدای ضبط شده یکم بچه گونه نیست؟ - بزار حداقل فکر کنم -
(این چیه؟)
(جدیه)
هیو جانگ حسِ لیدری داره
اون میتونه سریع تصمیم بگیره و ایده های زیادی داره
برای همه جا ایده داره
... من واقعاً عاشق شدم
که اینجور واسه اجرا اشتیاق داره
اینجوری
(ضبط دمو هیوجانگ هنوز ادامه داره)
فلوت هم میتونیم بزاریم
اون حس غم انگیز و ایجاد میکنه
چرا همون اصلی و اجرا نکنیم؟
(هیو جانگ ناراحته)
(وقتشه اماده شن)
شروع کن
یکم میخوای؟- اره، تو اول شروع کن -
باشه
صداش خوبه
(هیوجانگ باملاحضه اس)
(به آهنگ اصلی گوش میدن)
... اگر اول خودت شروع کنی
فکر میکنم مخاطبا بیشتر دوست داشته باشن
نه
میشه این پارت و برام بخونی؟
(به درخواست هیوجانگ ، پارک بوم امتحان میکنه کورس و بخونه )
(متحیر شده)
( این یه تمرین کوتاه اما صادقانه اس)
(متحیر شده)
چجوری تو اینقدر خوبی؟
فکر کنم 98 امتیاز بگیریم
... بوم یک
خواننده فوق العاده اس
بیا با کیبورد بخونیم
ما؟ - ما به هر حال باید با کار کنیم -
احساسی تره - نوازنده ها اومدن -
سلام - سلام -
نوازنده های ما - سلام -
ما میخوایم صدامون واضح باشه
درسته بوم؟ - درسته -
میخوایم اهنگ صدای مارو بهتر نشون بده
من اول شروع میکنم
(همون اول احساساتی میشن)
شروع کن
(هیو جانگ آهنگ رو به ارومی شروع میکنه)
تو خیلی خوبی
(سعی میکنه ناراحتی و با صداش منتقل کنه)
(عالیه)
نمیتونم هیجانم و کنترل کنم.تو خیلی خوبی
(هیوجانگ سریع دوباره تمرکز میکنه)
(بوم راهنمایی های لازم و میکنه)
درست اینجا. بلندتر بخون
اون صدای واضحی داره که با اهنگ خیلی جوره
و راخت میتونه حس غم رو نشون بده
هنوز ،من
نمیتونم فراموشت کنم - همینه -
مثل یه مترسک که هنوز ایستاده
(بعد از سولویِ هیو جانگ)
(اهنگ میرسه به اوجش)
(بداهه های بوم با نت بالا واقعاً گوش نوازه)
(... همونجوری ک میخونن، ملودی اهنگ و بداهه ها)
(از هم جدا میشن)
(بوم دوباره قسمت اوجش و میخونه)
(های نت رو بلند تر میخونه)
(من)
چرا همه پارتای سخت با منه؟
نه
(آهنگ غم انگیزه ، اما این یک وضعیت خنده داره)
(مثل یه مترسک)
(هنوز وایسادم)
(اینجا تحریر داره)
(مثل مترسک هنوز وایسادم)
)،اخرش و با هارمونی قشنگی تموم میکنن)
(جوری که انگار خیلی وقته هم گروهی ان)
عالیه
این عالیه. آهنگ شما شگفت انگیزه
این پارتارو من نخونم بهتره
جای نفس گرفتنش و باید تقسیم کنبم - تقسیم کنیم ؟ -
اینجا چطوره؟
فکرکنم اون خوبه
تو فکر میکنی این خوبه ؟ - اره -
پس ورس اول اینجوری شد
از کورس تا ورس دوم هم تو میخونی
این سه تا
ما باید رو این قسمت تاکید کنیم - اره -
چون سخته
تو میتونی انجامش بدی
من یکم میترسم
نترس. میتونی انجامش بدی
این اولین بارته - اره -
به هر حال ، من فکر می کنم صدای ما باهم خوب میشه
اره
(بوم و جانگ بهتر از قبل پیش میرند)
اینو دوست داری؟ - اره -
ما باهم هم سنیم
(اره)
چطوره با هم دوستانه صحبت کنیم؟
من دیدم که لبات لرزیدند
(من دیدم که لبات لرزیدند)
دیدی دست پاچه شدم
(دیدی دست پاچه شدم)
من میتونم هم رسمی صحبت کنم هم دوستانه
حتی الانم میتونم
تا وقتی که برات مهم نباشه
همینجوری صحبت میکنم
اوکی ، بیا سعی کنیم - خوبه -
اوکی, کِی
اوکی, هواسا
(اونا دارن نزدیک تر میشن)
الان، ما
بله هواسا، بفرمایید
اوکی، کِی - اوکی، هواسا -
خوب باید در مورد اهنگ اصلی حرف بزنیم
باید پارت ها رو هم تقسیم کنیم
میخوام تو شروع کنی
پارت اول و - اره -
پس من اول
چطوره که تو همه ی ورس اول رو بخونی؟
بهتر نیست؟ - اره -
البته
(تقسیم بندی پارت هارو انجام میدن)
این مال من
خیلی راحت بود
نظراتش و راحت میگفت
خوب بود
ما پارت هارو بهم پیشنهاد دادیم
... تعجب کردم که تقسیم بندی ها
انقدر راحت پیش رفت
(هواسا و کِی تمرین و شروع کردن)
(هواسا آهنگ و با صدای آروم شروع میکنه)
(انگار این آهنگ اون بوده)
(صداش برای این عالیه)
(کِی پارتش رو با صدای بلند میخونه)
(فکر میکنه)
من مییخوام که مثل آهنگ اصلی ساده باشه
تا مخاطبا روی صدامون تمرکز کنن
موافقم.میخوام صدامون دیده شه
آهنگ اصلی خیلی خوبه
میخوام تا جایی که امکان داره همون حس اصلی حفظ بشه
شبیه اهنگ اصلی
من و هواسا تم مشترکی در نظر داشتیم
هردومون میخواستیم شبیه اهنگ اصلی باشه
نظرمون یکی بود
(گام به گام)
(آهنگ رو تمرین می کنند)
(وقتی باهم میخونن صداشون زیباتر میشه)
هارمونیش چطوره؟
خوبه - باحاله -
روند ساخت یه اجرا هیجان انگیزه
باحالم هست
(کِی آهنگ رو تموم میکنه)
(فکر میکنه)
اگر ساده ام بخونی
بازم خوبه
،میخوام همونجوری ک حرف میزنم ، بخونم
اما بازم ریتم دار میشه
درسته هنونجوری که حرف میزنی یخون
من از تحریر های زیادی استفاده کردم
ولی هنوز به همون سبک خودم عادت دارم
هواسا گفت که چجوری بخونم
(هواسا به آرومی برای کِی میخونه)
... فقط
(هواسا به آرومی برای کِی میخونه)
(هواسا اول میخونه )
(بعد کِی)
(فهمیدش)
درسته - شبیه این؟ -
تو خیلی خوبی
زیاد تو این سبک تجربه ندارم
باحاله
چون این چیزیه که من هنوز اونو امتحان نکردم
اگر بتونم کمکت میکنم
و بالعکس
ممنونم
فکر کنم یک ایده ای دارم - خوب -
(هرچه بیشتر تمرین کنند ، دوستیشون عمیق تر میشه)
( هه جونگ و مینی چطورن؟)
خدای من، نمیدونم
سلام
این اهنگ Troye Sivan
اوهوم
("I'm So Tired" by Lauv and Troye Sivan)
تو پاپ زیاد گوش میدی
(آهنگ های پاپ رو ترجیح میدم)
خواننده کره ایی مورد علاقت کیه؟
- سوران -اوه، سوران
همچنین هِیزم دوست دارم
اها
خیلی از آهنگای هیز معروفن
...یکم اولش سردرگم بودم
چون مطمئن نبودم که میخوایم
پاپ بخونیم یا یک اهنگ کره ای
نمیتونستیم تصمیم بگیریم چی بخونیم
... یا یک اهنگ خواننده مرد
(فهمید)
یهو به ذهنم رسید که
میتونیم اهنگ مردونه ام بخونیم
این و قبلا زیاد گوش میکردم
instagram dean از
(مینی از اون اهنگ خیلی خوشش میاد)
(...اهنگی که با صدای با احساس پوچی)
(شبکه های اجتماعی و بیان میکنه)
واسه این باید از چه لحنی استفاده کنیم؟
وقتی ورژن آیو این اهنگ و شنیدم ازش خوشم اومد
اها
از صداش خوشم میاد - خوبه؟ -
(هه جونگ و مینی هر دوشون روی این آهنگ تمرکز می کنن)
چون این اهنگ و از قبل میشناختم
فکردم که خوبه
(اونا یک کاندید واسه انتخاب دارن)
(ولی نمیدونن بعدش باید چیکار کنن)
(یکی وارد گردش قلمرو ملکه شده و قدم میزنه)
(به اتاق هه جونگ و مینی میره)
(حالا چی؟)
(در میزنه)
(خدای من)
(کیه؟)
بیا تو
سلام - سلام -
سلام
(تهیه کننده برتر کره)
(اون خیلی از اهنگای شاهکار و ساخته )
(بهترین تهیه کننده با استعداد)
(دون اسپایک)
سلام - سلام -
هه جونگ از AOA هستم - بله -
سلام - سلام -
مینی از جی آیدل هستم
از دیدنت خوش بختم
بهمون کمک کن
نجاتمون بده
چطور میتونم کمکتون کنم؟
... ما - خوب؟ -
نمیدونم چی بخونم
هنوزم؟
اینجا چیزی ننوشته
ما دنبال گشتیم - بعضیاشم گوش دادیم -
یه مقدار
گفتیم که شاید
اینستاگرام دین و بخونیم
اوه ، دین - اره،با لحن زنونه -
با لحن زنونه؟ - اره -
(انتخاب خوبی نیست؟)
... اهنگ اصلی
(سریع میگرده دنبال یکی دیگه)
.. اون یکی و
(هه جونگ و مینی اعتماد به نفسشون و از دست دادن)
سلام - سلام -
(دون اسپایک اتاق بوم و هیو جانگ هم رفت)
من اصلا نگرانت نیستم
واقعا؟ - اره -
آهنگ خوبیه
(هواسا و کی راحت تمرین میکنن)
اوه ، مشکل اینجاست
(استرس گرفتن)
خیلی خوبی
چرا وانمود میکنی عضو یک گروهی؟
(... خوب)
(این دوتا بر خلاف بقیه تیما هنوز تصمیم نگرفتن چیکار کنن)
میخوان چیو بیشتر تو این رقابت نشون بدین؟
بغیر از بردن
(... خوب)
صدام
چیزی که با ای او ای نتونستم
منم همینطور
صدات؟ - اون صدای خوبی داره -
باهات موافقم
مسئله اینه که شما انتخاب اول هم نبودین
خیلی دقیقی
(از بی رحم بودن دست بردار)
قلبمو سوراخ کردی
... چی فکر کردی؟فکر کردی اومدم اینجا
مثل یه احمق بدون هیچ اطلاعاتی؟
(از قبل همه چیزو میدونست)
خوب
من فکر می کنم هارمونی بیشتر از بقیه تیما اهمیت داره
اره درست میگی
به عبارت دیگه
"اینستاگرام" دین مناسب هردوتونه
و خوده آهنگم خوبه
هرکدومتون میتونین یه خط بخونین؟
یکی یکی بخونیم
باشه همینجوری - همینجوری -
(مینی شروع میکنه)
(خوبه)
(قبلاً هیشکی از صدای شیرین مینی خبر نداشت)
(قسمت بعدی قسمت هه جونگه)
(صداش برای آهنگ آروم مناسبه)
(این یه مشکله)
(شبیه خیلی از آهنگهای عاشقانه تو جهان)
(از من نخواه)
(شب های من پر از فکرهای مختلفه)
(دون اسپایک چه فکری میکنه؟)
به نظر من ، به اندازه کافی خوبه
نیازی به نگرانی نیست
نگران زندگیمم - چی؟ -
بجای اینکه پارتای طولانی بخونین
پارت هارو کم کن و نوبتی بخونین
باشه
اینجوری بهتره - باید تقسیم کنیم،درسته؟ -
اگر نمیتونین
من با 80 دلار براتون انجام بدم
پول داری؟
مینی پول داری؟ - چی؟ -
پول ندارم
چیز دیگه ای هم هست که نگرانش باشی؟
پارت ها - پارت ها -
هارمونی هم - هارمونی هم؟ -
80دلار بیارین
(80دلار بیارین)
80دلار آماده داری؟
(هعی)
80...80دلار..
باید از کمپانیم بپرسم
(... خوب)
فکر کنم میتونین بی خیال اولش شین
درسته - تا مخاطب بتونه روی صداتون تمرکز کنه -
افکت های مختلف و امتحان کنین
انگار داری تو غار میخونی
واسه اولش این کارو بکنین
و برای قسمت دوم ، نشون بدین که چطور این آهنگ میتونه تغییر کنه
تا وقتی میشنون شوکه بشن
یهو سریع شروع کرد به صحبت کردن
مثل رپرا
هی میگفت میگفت میگفت
این باعث شد قابل اعتماد به نظر برسه
فکر کنم یکم اعتماد به نفس گرفتم
(میخنده)
(در همین حین گروه رقص)
چی خوبه؟
میدونم.خوب میشه؟
در واقع آهنگای جاز و دوست دارم
اینم خوبه
(کدوم آهنگ؟)
یه چیزی تو این مایه ها
(تشویقش میکنن)
("Before U Go" از TVXQ)
(ریتم قدیمی و سکسی مخصوص به خودش و داره)
(وول میخوره)
باحاله
یه چیزی تو این مایه ها - میترکونه -
واقعا کشندست - یه همچین چیزایی -
اینجور سبکارو دوست دارم - واقعا خوبه -
(قدم هاشم نشون میده)
چطوری اینجوری حرکت میکنی؟
یه سبک منحصر به فرد داری
یه چیزی شبیه این - عالی بود -
مونبیول دنسر خوببه
واقعا باحال بود
... این ژانر و
من هیچوقت نمیتونستم خوب انجام بدم
مثل رقصای شهری
قبلا هیچوقت امتحانش نکرده بودم
عالی بود - عالی بود -
سبکت منحصر به فرده
بخاطر همین کار سختیه
برای همراهی سخته - بیا دیگه.بخاطر همینه میدرخشی -
درسته - وقتی منحصر به فردی میدرخشی -
ممنون
بعدی
یکی یکی نشون میدیم؟ - بعدی -
دنبال یه آهنگ گروهیم
یه این و سوجین
فیلمای رقصتون و میفرستین؟
بعضی وقتا میفرستم،ولی اخیرا نفرستادم
چی پست کردی؟
"7 حلقه" - اون عالی بود -
(کاور قوی اون معروف شده بود)
(پس باید ببینیمش)
(اینجا؟)
بهمون نشون بده سوجین
ولی من یادم نمیادش - بیا وسط -
ولی...صبر کنین
خدااایی من - کیوته -
(ولی داره میرقصه)
1, 2, 3, 4.
(عجب موجی)
خجالت آوره
(خجالت زدس)
تو خیلی خوبی!
بهت میاد - تو واقعا خوبی -
تو واقعا خوبی
کارت خوب بود - صورتم قرمز شد -
خجالت زدس
(واقعا خجالت کشید)
افرین - افرین -
چشات یهو عوض شد - افرین -
(آهنگ بعدی چیه؟)
دیگه چی هست؟
لیدی گاگا - لیدی گاگا -
Bad Romance - خوبه -
(این اهنگ معروف لیدی گاگاس)
(میرقصه)
قویه
باید دنبال آهنگای لیدی گاگا بگردم
این یکی یا همچین چیزی و دوست دارم
درسته - این عالیه -
با بقیه فرق داره - درسته -
:::::: تیم ترجمه آیرن و آیدل سیتی :::::::: :::: @AirenTeam :::: @GIDLECITY ::::
(اهنگی که خیلی از دخترا دوسش دارن)
باید برای این آهنگ واقعاً خوب عمل کنیم
امتحان کردنش کار سختیه - درسته -
سخته - میدونم -
واقعا سخته
نمیدونستم چیکار کنم...
چون همه آهنگارو دوست داشتم
از اونجایی که همشون و دوست داشتم نمیتونستم یکیو انتخاب کنم
پس گیج شدم
آهنگای زیادی گوش دادیم
بنظرت کدوم اهنگ به موضوع ما میخوره؟
(...محتاطانه)
(ایده هاشون و به اشتراک میذارن)
... مشخص نیست که
خودمون از پس طراحی بر بیایم
چون هرکی میخواد رو پارت خودش تمرکز کنه
از اونجایی که عادلانه نیست،
فکر نکنم طراحیش با ما باشه - تو یه نابغه ای -
فقط پاهامو به پهلو باز میکنم
از اونوری ام میتونی
میتونی پاهاتو از هم باز کنی؟ - نمیتونم -
نمیتونی؟ - ... من -
(داد میزنه)
بامزس
کیوته - فقط همینقدر میتونم -
از امروز شروع میکنیم؟
یه این،یه پارو بگیر - بیاین امروز شروع کنیم -
... من - میتونی پاهاتو باز کنی؟ -
نمیتونم - واقعا؟ -
فکر کردم میتونی - فکر کردم میتونی -
همه همین فکرو میکنن - اره -
به تظر میرسید میتونی - انعطاف پذیر به نظر میرسیدی -
خدای من.درد میکنه.همینقدر میتونم
فکر میکردم میتونی کامل این کارو بکنی - منم -
قبلا تونستم این کارو بکنم،ولی دیگه نه
شماها میتونین؟
من میتونم - فکر کنم یه این هم بتونه -
-عالیه -من...
میتونی رو به پا بچرخی؟
(میتونه رو به پا بچرخه؟)
میتونی؟ - نشونم بده -
اینطوری - نشونمون بده -
(راحته)
(می خنده)
جالبه - میتونی امتحانش کنی؟ -
راحت تره
وااای
(تا-دا)
اونوری
(باورنکردنیه)
اونوری
دوست دارم این واکنشارو
عالیه - من بزور از پسش برمیام -
میتونی وایسی و پاهاتو بگیری؟
الان برام سخته این کارو بکنم ولی قبلا انجام میدادم
چطور؟ - خیلی انعطاف پذیری -
(آرزو میکنه که یه بالرین بشه)
انعطاف پذیری - میلرزیدی -
تو چطور؟
خوب...
یه همچین چیزایی؟
(جیغ میزنن )
رونای پام به زمین نخورد،
ولی هنوزم میتونم این کارو بکنم - هنوز -
خیلی سکسی بود - نه -
(وقتی پاهاش و اونجوری کرد فهمیدن سکسیه)
اغوا کننده بود - تقریبا اغوام کرد -
اغوا کننده بودی
عالیه - میدونم -
... اما رقص
-هیچ ربطی به انعطاف پذیری نداره -هیچ ربطی به انعطاف پذیری نداره
(نتیجه گیری غم انگیزیه)
ربطی بهش نداره - درسته -
واقعا؟ - واقعا اینطور نیست -
وقتی کارآموز بودم ، هیچ تخصص خاصی نداشتم
فکر میکردم اگر بخوام دبیو کنم باید خوب برقصم
شروع کردن به تمرین باز کردن پاهام
بقیه اعضای گروهم نمیتونن
بنابراین فکر کردم باید انعطاف پذیر باشم
اگه میخواستم ازشون بهتر باشم
دنسر خوبی هستی ولی رمز موفقیتت چهره ات نیست؟
نه،مسخرم میکنی،نه؟
مسخرم میکنی - منظورم اینه -
جدی گفتم - مسخره ات نکردم که -
خوشگلی - نه نیستم -
اعضای گروه من همشون خوشگلن
توهم واقعا خوشگلی
نه - هممون خوشگلیم -
دوسته هممون خوشگلیم - سیکس پازلیم -
اخرین تیکه پازل کی میاد؟
نیست - ... ما -
تا اون نیاد سیکس پازل نمیشیم
قبلا دربارش حرف زدیم
باید به توافق برسیم
اگر چه که تو گروهیم
ولی خوب
جداگانه ارزیابی میشیم
به جای انجام دادن کاری که ازش برنمیایم
خوبه که چیزی و که توش خوبیم نشون بدیم
... پس فکر میکنم
... هرکدوممون میتونیم
توانایی های شخصیمون و نشون بدیم
اما در قالب کار تیمی
هرکدوممون توانایی های شخصیمون و نشون میدیم
بعد توی قالب یک کار تیمی تمومش میکنیم
(به چجور اجرایی فکر می کنن؟)
فکر کنم باید اجرایی رو آماده کنیم که
که متعلق به هممون باشه
یکم نگرانم ولی میدونم که از پسش برمیاییم
داشتم با خودم فکر میکردم که
هر کس سبک اجرا و سلیقه متفاوتی داره
آهنگ هر چیزی که باشه نتیجه به اجرای ما بستگی داره
میخوام یه اجرای افسانه ای رو اماده کنیم
(کی میخواد ارزوی سیکس پازل و برآورده کنه؟)
(یه نفر اومده تا به اجرای افسانه ای کمک کنه)
(یعنی کیه؟)
سلام- سلام-
(بهترین طراح رقص گروههای دختر در کره)
سلام من طراح بخش رقص برنامه قلمرو ملکه
لیا کیم هستم
سلام - سلام -
خوشحالم که شمارو اینجا میبینم
واقعا منتظرش بودم
گروه ما اسم داره - چیه؟ -
بیایین سلام کنیم - باشه -
سلام ما سیکس پازل هستیم
سیکس پازل؟ - بله -
انگار پازل حل میکنین؟- اره -
ایده کی بود؟ - من -
برداشت اولم ازشون این بود که خیلی پر شور و نشاطن
دوست دارم با این جور ادما باشم
تا اونایی که هیچ اشتیاقی ندارن
چون خودم آدم پر انرژی ای هستم
فکر کنم باهم خوب پیش بریم
شما ها
دنسر اصلی توی گروهاتون هستین؟
دنسر اصلی؟ - نه -
پس برای این اجرا
داشتم فکر میکردم که برای شروع اجرای تکی داشته باشیم
و اخرش گروهی بشیم
خودمونم چونکه میدونیم سبک هانون متفاوته - خوب -
همین تصمیم و
با همدیگه گرفتیم
توافق کردین - بله -
... کسی هست که
تو چیز خاصی خوب باشه؟
هرچیزی که هست بهم بگین
من توی حرکاتم
زیاد قدرت ندارم
...فکر کنم یه چیز ملایم - درسته -
بیشتر مناسب من باشه
اوهوم فهمیدم
(یوا چی؟)
چیز خاصی نیست
چیز خاصی نیست؟ تو همه چی خوبی؟
اگر که خوش بینانه نگاه کنم میتونم اره
باشه
برای من هرچیزی به جز حرکات باسن
ازش متنفری مگه نه؟ - اره -
اگر اینجوری بگی من برعکسش و انجام میدم
(اون حرکت و خودش میره)
خیلی خوبه - نه -
نه
پارت تکی مونبیول چطوره؟ - خیلی خوبه -
(لیا میخواد کاری رو که قبلا انجام ندادن انجام بدن)
عاشقشم
(مونبیول چه اجرایی رو نشونمون میده؟)
از اونجایی که پنج نفرین
لازمه که با پنج سبک متفاوت ظاهر بشین
میشه تک تک بهم بگین که چه استایلی رو آماده کردین؟
...من به اجرای تانگو
فکر میکنم - تانگو؟ -
اره - از قبل یاد داری؟ -
نه - نه؟ میخوای امتحانش کنی؟ -
میخوام امتحانش کنم - تانگو بهت میاد -
بخاطر خال زیر چشمت - به تانگو میاد -
به چه اهنگی فکر کردی؟
انتخاب کردم
انتخاب کردی؟ - واقعا؟ -
اسمش چیه؟ - Senorita -
Senorita -
الان این اهنگ خیلی محبوبه
(اهنگ لاتین و سکسی که توی تابستون 2019 اومد)
میتونی همینجوری یکم باهاش برقصی؟ - همینجوری از خودم ؟ -
اره .نشون بده چی تو فکرته
(سوجین چجوری باهاش میرقصه؟)
واقعا؟ - اره -
(سوجین وقتی رو صحنه اس واقعا متفاوته )
فکرکنم خوب از پسش برمیاد.بهش میاد
خدای من
برو.خوبه.خوب انجامش دادی
(سوجین خیلی خجالتیه)
ببین
اینم خوبه
این یکی چی؟
(قوی و پر شور)
خیلی باحاله
(خیلی باحاله)
فکر کنم بهتره پر قدرت باشه
برو.امتحان کن
چه جوری یه آدم 22 ساله سکسی به نظر میاد
(سعی داره تا جایی که میتونه سکسی به نظر بیاد)
خدای من
(نگاه لیا)
چیشده؟
اونایی که کارشون خوبه همینجوری میکنن
اون خوبه - آره چشماش تغییر کرد -
اره.حالت چشماش عوض شد
خیلی با نمکه و میگه نمیتونم اینکارو بکنم
ولی تا آهنگ پخش میشه حالت چهرش عوض میشه
وقتی به چیزی که میخواد اشاره کرد
منتظرش بودم چون اون میتونه انجامش بده
این جذابیت یک هنرمند و نشون میده
پس به جای رقص تانگوی معمولی
... فقط بیا یکم حرکات تانگو بهش اضافه کنیم - اره -
تا بیشتر سکسی بودن و نشون بده - درسته -
مثل دیوونه ها
مثل دیوونه ها؟- بله-
... من
دقیقا نگران همین بودم
اگر اشتباه کنم چی میشه
ولی لیا بهم گفت که چیکار کنم
... به نظرم میتونه
قوی تر از اینم باشه
البته بهتره که کاری و انجام بدی که توش بهتری
یه این
بزار اهنگی و که انتخاب کردی گوش بدیم
من اهنگ فیلم
Sympathy For Lady Vengeance و انتخاب کردم
(سرت به کار خودت باشه)
(اهنگی که بعد از این سکانس معروف پخش میشه)
خوبه - من به این فکر کردم -
حرکات خاصی براش درنظر داری؟
چیکار میخوام بکنم؟
... راه میرم و
( ، بعد از راه رفتن )
(حرکات دستش و شروع میکنه)
خیلی قشنگه
(فقط یه این که میتونه این حرکات رقص معاصر و بره) رقص معاصر ژانر اجرای رقص است که در اواسط قرن بیستم شکل گرفت و از آن زمان به بعد به یکی از ژانرهای غالب برای رقصندگان آموزش دیده رسمی در سراسر جهان تبدیل شده است
نیمرخ قشنگی داری
(یک چرخیدن عالی)
حالت دستش و عوض کرده
اره انگشتاش - اره انگشتاش و جالب گرفته -
(چرخش و با حرکات زیبای پاش تموم میکنه)
این و فکر کرده بودم
(تشویقش میکنن)
خیلی خوب بود - خیلی خوب بود -
... حرکات زمینی توی
رقص مدرن و یاد داری؟
بله مثل چرخش - مثل چرخش -
یه چیزی مثل این - چیا یاد داری؟ -
چرخیدن به کنار
(عالیه)
واقعا مثل دنسراس - اون خیلی راحت انجامش داد -
منظورم حرکات زمینی مثل به بغل خم شدن
امتحانش میکنم
اینم میتونی قرار بدی
مطمئنم که فوق العاده میشه
... یک چیزی که میخوام بهت توصیه کنم
اینه که زیاد روی رقص تمرکز نکنی
... پس بیشتر تمرکزت و بزار
روی وزن اهنگ
... حالت و
شخصیت اونا
درسته - ... و میخوام که رقص مدرن -
هم به اضافه کنی
منظورم بیشتر بازیگریه
فکر کنم اگر این کارو بکنی بهتر نتیجه بده
من طرفدار دو اتیشه مایک جکسونم
من به خاطر مایکل جکسون رقصیدن و شروع کردم
اون الگوی منه - اره -
ولی قبلا همچین چیزی رو امتحان نکردم
Smooth Criminal اسم آهنگ
منم دوسش دارم - این اهنگ و دوست دارم -
ولی نمیدونم چیکار کنم
(بزار کمکت کنم)
(... یکی از بهترین رقصای مایکل جکسون)
(با اهنگ قوی و حرکات منحصر به فرد)
(یوا به چه اجرایی فکر میکنه؟)
به این فکر کردم که یه داستان براش بسازم
میتونم وانمود کنم که یه رییس مافیام
میخوام یه چیز قدرتمند رو امتحان کنم
چون من معمولا حرکات اینجوری و انجام میدم
معمولا رقصای اروم و با ناز و انجام میدم
میخوام یه چیز جدید رو امتحان کنم
یک رییس زن مافیا به نظر خوب میاد
خوبه ؟ یک رییس زن
زیبا و قوی
...ولی هنوز تصمیم نگرفتم که
زنانه باشه یا خشن
نظرت چیه دامن بغل جا دار داشته باشی؟
اینا فقط ایده های منه
یک تفنگ اونجا قایم کردی
فهمیدم - ... با اون لباس -
، اگر با اعتماد به نفس باشه
هنوزم قویه
انگار داری فیلم اکشن نگاه میکنی
پس تو داری یه فیلم اکشن میسازی - اره -
میخوام مثل یک موزیکال انجامش بدی
مثل یه موزیکال
...یوا تمام تصویر اجرا رو
برای خودش ساخته بود
فکر میکنم کارش رو خوب انجام میده
... چیزی که به ذهنم رسید
برای اینکه به تو بخوره
(چه تمی به مونبیول میاد؟)
یه شمشیره
یه شمشیر
تو موقع انجام دادن رقص شمشیر عالی به نظر میرسی
رقص شمشیر
... پس با یه شمشیر وارد استیج میشی
مثل یک شمشیرزن
اون چیز جالبی گفت
من فقط به این فکر میکردم که چجوری موزیک و تغییر بدم
هیچ وقت به تغییر ابزار فکر نکرده بودم
فهمیدم که خیلی باز به موضوع نگاه نکرده بودم
باید به ایده هایی که دارم تلنگر بزنم
... حالا
بیاین راجع به اجرای گروهی صحبت کنیم؟
اره.از هگه بیشتر نگران اونیم
از اونجایی که این قلمرو ملکه اس,شما باید یک تم ملکه درست کنین
یه ملکه - اره -
اهنگ مد نظرتون هست؟
... من فکر میکنم - بهمون بگو -
(...لیا چه آهنگی رو انتخاب کرده)
(که قلمرو ملکه رو بیشتر شبیه ملکه کنه؟)
(منتظرن)
من مطمنم که همتون این آهنگ رو میشناسین
(این یه آهنگ با یه رپ قویه)
"16 Shots".
- "16 Shots". - "16 Shots".
یه آهنگ هیپ هاپ با رپ قویه " Sixteen Shots "
(ژانر اون اهنگ دنس هال جامائیکاس) dancehall یک ژانر موسیقی محبوب در جامائیکاس که از اواخر دهه 1970 به وجود اومد ابتدا نسخه ی پراکنده تر از رگی بود که رگی و قبلا توضیح دادیمبه تدریج که ابزار های دیجیتالی رایج تر شدند صدا به طور چشمگیری تغییر کرد و رقص دیجیتال با ریتم های سریع تری به وجود اومدن
(یوا و سوجین با ریتم تکون میخورن)
این قسمتش خیلی خوبه
(اینجا ارومه)
باحاله
بعد دوباره قوی میشه
(شدت و ارومی توی رقص)
(جذابیت)
خوب میشه اگر اینجا رقص پا هم داشته باشه
میدیمش بیرون
(لبش رو گاز میگیره)
فکر کنم همینه
چی؟
من یه آهنگ دیگه ام آماده کردم
(دومین آهنگ لیا هم پخش میشه)
این شاده
بیاین پارتی بگیریم فاز اهنگ اینجوریه
(یک اهنگ تو ژانر پاپه Power آهنگ)
(که راجع به قدرت خانوماس)
(چشمک میزنه)
...با هم - آره -
باحال میشه - ... میاید بیرون و -
"من اون قدرت رو دارم" متنش اینجوریه
"16 Shots" متن ...میگه که
"من بهترینم.کار همتون رو تموم میکنم"
فازش اینجوریه
... اینطوریه که"Power" - "به ما نگاه کن" -
"آره "ما اون قدرت رو داریم
انتخاب اهنگاش خیلی خوب بود
... انگار که فهمیده بود
... ما چه اهنگایی میخوایم
بدون اینکه بدونه
خیلی خوب بود
و "Power" پس - "Power" -
- "16 Shots" ? اونم خوبه -
منم دوسش دارم - من دوتاش و دوس دارم -
رای گیری کنیم؟
خدای من - چون شما پنج نفرین -
با رای به نتیجه میرسیم
درسته - درسته -
خدای من،من واقعا نمیدونم
رو دوست دارین "Sixteen Shots" اگه
دستا بالا
(چانمی و سوجین انتخابش کردن)
تمومه - اوکی -
خوب فهمیدم
هر دوتا آهنگ خوبن
باشه - ممنون -
(گروه رقص روی صحنه چطور ظاهر میشن؟)
با اینکه باحال بودن اجرا خیلی مهمه
... ولی فکر میکنم چیزی که مهم تره
طراحی هست که به همه بخوره
و بتونه جذابیت های هرکس و نقطه ی قوتش و نشون بده
من با این هدف توی ذهنم رقص رو طراحی میکنم
(هواداراشون هم رسیدن اینجا)
رسیدیم
(هواداراشون هم رسیدن اینجا)
لطفا از این طرف بیاین
(دنبال مجری میرن)
حس میکنم تو یه سفرم - انگار اومدیم اسپا -
لطفا از این طرف بیاین
فوق العاده اس - خوشگله -
( ، به محض اینکه منظره رو میبینن )
خیلی قشنگه
(هیجان زده میشن)
(ویلاشون خیلی قشنگه )
لطفا از این طرف بیاین - من میخوام اینجا زندگی کنم -
(یک لحظه هم سرجاشون واینمیستن)
هی
(جیغ میزنه)
باید اینجا مهمونی بگیریم - اینجا عالیه -
من میخوام اینجا دراز بکشم - اینجا خیلی خوشگله -
من این اتاق و میخوام
اینجا چیه؟ باربیکیوئه
عکس بگیریم؟
آره - آره -
یک
(بخاطر حمایت از قلمرو ملکه)
(ما مطمین میشیم که لیدر خوشگل تر از همه افتاده باشه)
(اینا تا رسیدن نشستن)
(یونا و جیمین از ای او ای)
(ما گرسنه ایم)
کی غذا میپزه؟بیاین عجله کنیم
بیاین اول خورشت رو بپزیم
اول موادش و بشوریم
باشه
(هوادارا ، طبق گفته ی جیمین عمل میکنن)
( اونا مواد لازمشون رو میشورن)
(به اینکار عادت ندارن.ولی با اشتیاق غذا درست میکنن)
(سوجونگ و بینی تصمیم میگیرن که خورشت کیمچی درست کنن)
شروع کنیم؟ - شروع کنیم؟ -
بیا انجامش بدیم
( دستور پخت و انلاین میبینه)
(دارم درست انجامش میدم نه؟)
فکر کنم باید گوشتم اضافه کنیم
(...آب حتی هنوز جوش نیومده ولی اون)
(...بسته ی ماهی کولی،گوشت )
(و کیمچی رو اضافه میکنه)
(سوجونگ و بینی بیخیال ان)
(کاملا شبیه یه چیز دیگه اس)
(بذار ببینم)
دارین خورشت کیمچی درست میکنین؟ - آره -
(مزه اش چطوریه؟)
(نگرانه)
خیلی شیرینه؟
شیرین به نظر میاد
فکر کنم باید بیشتر کیمچی بریزیم
(کیمچی رو دو برابر میکنه)
(با کمک یونا)
(خورشت کیمچی دوباره درست میشه)
(سس سویا هم اضافه میکنه)
(...رنگ غذا)
(خیلی بهتر شد)
این یه تجربه ی جدیده
خوبه؟
(یونا کارشناس خورشته)
وقتشه املت رولی درست کنم
(سونگهی در حال درست کردن املت رولیه)
(اون با دقت درستش میکنه که یه وقت برنگرده)
کارت خوبه
(جیغ میزنه)
( ... بعد یکم جیغ زدن )
(املت رولی درست میشه)
(املت رولی حاضره)
انگار داریم میگوی سوخاری میفروشیم
...تا وقتی که خوشمزه باشه
خوبه مرسی
(درحالی که هوادارا دارن غذا میپزن)
(...بقیه اعضا برای یکم هواخوری میان بیرون)
هی - هی -
(و اعضای گروهشون و میبینن )
بیا اینجا
خوب پیش میری؟ - نمیدونم -
مونبیول تو کدوم گروهی؟
گروه رقص - اون لیدر رقصه -
باورنکردنیه - لیدر مونبیول -
خدای من
طبقه ی دوم؟
(به محض اینکه میرسن )
چطوری - بقیه کجان؟ -
هی
(دنبال هم گروهی هاشون میگردن)
اونا اونجان
(اونا فقط سه ساعت از هم جدا بودن)
کارت خوب بود؟
کارت رو خوب انجام دادی؟
چیکار کردی؟ - نمیدونم -
خدای من
اون اینجاست
(مونبیول یکی از اعضای مامامو رو پیدا میکنه)
کجایین شما
هی
(جیغ میزنن)
من خیلی تنها بودم
کارت خوب بود؟
2, 3
خوش اومدین - خوش اومدین -
ما بهترین تیم مراقبت از سلامتیم
(مغازه ی مراقبت های سلامت باز میشه)
لطفا بشینید
سلام - سلام -
این دیگه خیلی زیاده رویه
تو واقعا میخوای من و ماساژ بدی؟
آره من ماساژت میدم
اینجا قلمبه اس
خوبی؟ درد میکنه؟
(انگشتای قدرتمندش مشتری و راضی میکنه)
...وقتی میرقصی
خیلی خوبه - واقعا؟ -
(مغازه ماساژ مشتری زیادی داره)
خیلی خوبه
(...بعد یه ماساژ توپ)
(وقت خوردن چایی برای گلوعه)
این چیه؟
چای توت
عسل و چایی توت
برای گلو خوبه - واقعا؟ -
خوبه؟
آره - خوشمزه اس؟ -
آره خوشمزه اس
خوشمزه اس - خوشمزه اس -
(وقتی که اونا دارن استراحت میکنن )
(یکی با یک کیف دستی وارد میشه)
(اون کیه؟)
کافیه - اون کیه؟ -
امکان نداره
سلام
سلام - سلام -
اون کیه؟ -
چرا اومدی اینجا؟ - من اینجام تا گوشت رو گریل کنم -
(اهنگساز و متخصص گوشت، دون اسپایک)
(اون ابزارهای خودش رو اورده)
(کارشناس باربیکیو دون اسپایک)
(...غذاهایی که اونا باهم درست کردن و باربیکیو دون اسپایک)
(اماده ان)
همه چی خوشمزه به نظر میاد
اینو امتحان کن - من درستش کردم -
اینو امتحان کن - ...این -
بادمجونه - بادمجون رو امتحان کن -
بادمجون و میگو - میگو؟ -
بادمجون و میگو - تو باید امتحانش کنی -
میگو خیلی خوشمزه س - مطمنی؟ -
باید یکمم ببرم اونور
اینجا هیچی نیست - بذارش زیر میز -
بذارش اینجا - همه چی داریم؟ -
لطفا اینو امتحان کن
میگوی سوخاری - ممنون -
(ممنون)
خدای من
شما املت رولی ندارین،دارین؟
ممنون
ممنون - ما ازش لذت میبریم -
تو یه فرشته ای درسته؟
(یوکی دهنش پره)
(خدای من)
کیوته
من گوشت میارم - باشه -
صبرکن
اون کمه
(کاسه بزرگ تر برمیداره)
فکر میکنی داری چیکار میکنی؟
اون ترسناکه
(ظرف هه جونگ و ببین)
صداش عصبانی بود مگه نه؟
این دنده اس
(دون اسپایک دنده های کباب شده رو در میاره)
عالین
خدای من
(خدای من)
(...گوشت زیبا)
(همرو به وجد میاره)
دهنم آب افتاده - چند نفریم؟ -
چهار نفر - چهار نفر -
منم میخوام
(وقتشه گوشت بهوریم)
(میخورن)
(دهنش و تا ته باز میکنه)
من خیلی خوشحالم
بیا بخوریم
(من شروع کردم)
(میجویه)
(لقمه ی بزرگیه)
انقدر گشنت بود؟
بوی ذغال خیلی خوبه- دویت داری بخوریش-
گوشت چاقت نمیکنه
من چیزای دیگه ام میخورم
رژیمی؟ - آره -
(ژنراله)
خوشمزه اس
من نباید خیلی بخورم
نباید بخورم - نباید -
(برخلاف صحبتاش ، چاپستیکاش و خوب حرکت میده)
(گوشت و باید جویید)
(گوشت سونگهی و به رقص اورده)
این دقیقه وقتیه که شش تا گروه دختر دخار هم جمع میشن
(اوقات خوش غذاخوردنشون تمومه)
(خورشید داره طلوع میکنه)
کارتون خوب بود
خسته نباشین - خسته نباشین -
درسته
نوبت توئه.
لیدر ها کنار هم جمع میشن.
بشینیم؟
اره بشینیم
...اگه بیوفتیم توش - من کفش ندارم -
پس میشه پاهام و بکنم تو اب
خدایا،اون و ببین اون چیه؟
رویاییه
خدایا
اینجا خیلی حشره داره
ملخه ؟ - ملخ گردن بلنده -
حرکتش یجوریه انگار داره برنج میخوره
درسته - ، توی استخر -
...یجوری حرکت میکنه - نه -
تنگار داره اب میجوعه
کیوته
کیوته؟
باهاش بازی کنیم؟
بیاین شروع کنیم
1, 2, 3. !خدایا حشره اس
(جیمین از حشرات بدش میاد)
حشره حشره
رفت؟ - آره -
رو تو نشسته بود - واقعا؟ -
رفت
هه جونگ امروز چطور بود؟
فکر میکردم جو سنگینی باشه
ولی خوب بود.روز خوبی داشتم
خوب بود - به بقیه نزدیک شدم -
وقتی باهم بودیم بهم نزدیک تر شدیم
کاش از اول این کارو میکردیم
بالاخره به هم نزدیک شدیم - میدونم -
خجالت اور بود
همونجور که میدونی من تو کار گروهی زیاد خوب نیستم
برام یک تجربه جدید بود
ولی بهم خوش گذشت
...به نظر میرسید که
بقیه گروه ها اینجوری بودن که رتبه بندی برامون اهمیت نداره
مارو نمیگه.ما به رتبه بندی اهمیت میدیم
اون و نگو
اون و نگو - بسه -
شما دوتا تیم خوبی تشکیل میدین
ما به رتبه بندی اهمیت میدیم - ...گفت میتونی اروم باشی -
چون تو اولی
کی این رو گفتم؟ - من دوبار پنجم شدم -
واقعا این رو گفت؟ - اره -
من نگرانم
واسه چی؟
میترسم پارت من نسبت به بقیه زیاد به چشم نیاد
این آهنگه
چرا این کارو نمیکنی؟
وقتی این صدا اومد
تظاهر کن داری تلفن حواب میدی
با تلفن برقص
وانمود کن تلفنت ویبره میره
...بعد تماس رو جواب بده
و اینطوری برقص - ...بعد -
بعد بقیه حرکتارو برم - اون خیلی ایده داره مگه نه؟ -
...بعد تلفن و بنداز
بوم بوم بوم
اینجوری اینجوری؟ - اره -
منظورم میفهمی مگه نه؟
بزار حرف بزنه
...این پارت
اینطوریه - چی؟ -
میدونم این چیه.این رو یادت میاد؟
اون نیست
چیکار میکنی
وای خدا - خدایا -
باید چیکار کنم؟ - امکان نداره -
هه جونگ - چیکار کنیم؟ -
بشین اینجا
پشتش بشین - باید چیکار کنم؟ -
اشکال نداره .نمیشه کاریش کرد
تو عضو باحال ای او ایی
تو باحالی - ملخ پشتته -
خیلی بزرگه
جدی - خیلی بزرگه -
سلام
... هدف من اینه که اول بشم
با اجرایی که قلبارو تحت تاثیر بده
همچین اجرایی باید هم اول بشه
تو اجرایی میکنی که قلبارو تحت تاثیر بده
همیچین اجرایی میخوام.درسته؟
مژه اس ؟ - اره -
ممنون
(چی؟)
بازم افتاد - ،میدونی -
... صدای بوم
...خیلی عمیق تر از
اون چیزیه که انتظارش رو داشتم - خدای من -
رفت
... ولی - کوچولو بود -
چرا این دوتا انقدر کیوتن؟
حسودی نکن - یه لحظه ترسوندیم -
حسودیش شده؟ - چه ترسناک -
با تو چی؟
نمیتونم با بقیه صحبت کنم؟ - من و ببین -
این هیوجانگی نیست که ما میشناسیم
...هیچوقت از کسی اینجوری خوشش نیومده - این روش و ندیده بودم -
خیلی زیادیه - بد تر شد -
این روش و ندیده بودم - من هم گروهیم و دوست دارم -
خدای من - اون عقده ایه -
...بین گروه های دختر
یه تنشی وجود داره
(خجالتشون تی اولین دیدار)
(چون همدیگرو نمیشناختن بینشون یک تنشی بود)
حالا دیگه تنشی نیست
... میتونیم مسابقه رو فراموش کنیم
و دوستای خوبی بشیم
ما اوقات خوبی داشتیم
فکر میکردم تنهام
اما اینجوری نبود
...این کار کمک کرد همه بدون در نظر گرفتن مسابقه
از لحظات باهم بودنشون لذت ببرن
(... اونا دوستایی شدن)
(که براشون با ارزش تر از رقابته)
این اخرین بخش گردشمونه
(خوب)
ارزیابی میان دوره ی گروه وکال شروع میشه
(...همه)
(منتظرن)
... امروز هم گروهی و
اهنگتون و انتخاب کردین
اهنگ ها هنوز اماده نشدن
... پس تمرکزمون و میزاریم روی اهنگی که خودشون انتخاب کردن و
و اینکه چقدر به صداشون میاد
... اجراهاشون و بررسی میکنیم
و رتبه بندی نهایی و پیش بینی میکینم
این روی رتبه ی نهایی تاثیری نمیزاره
پس راحت انتخاب کنین
گروه اول و باهم ببینیم
هواسا و کی
95!
(هاسا و کی 95)
2, 3
...سلام، ما - ...سلام، ما -
چقدر کیووووووت 95 - چقدر کیووووووت 95 -
(کیوت)
اونا کیوتن - این ماییم ‌-
درسته
حتما هم سن ان
لطفا از کانسپتتون بهمون بگین
ما نمیدونیم
فکر کنم یک تصویر کیوت باشه
جفتمون متولد 1995 ایم
تلفظ معرفیمون (چقدر کیوت) مثل 95 عه
پس بازی با کلماته - هردوتون متولد 95 این -
هم سنین - اره -
(هواسا و کی شبیه و متفاوتن)
هم گروهیت و تعریف کن
اوه - خوب -
اون خیلی با اشتیاقه
با اشتیاقه
چی گفتی؟
صدای سکسی داره
صدای سکسی
خیلی کیوته
اون کیوته
در اخر - اون یه کیوتیه مخفی داره -
کیوتی مخفی
لطفا تشویقشون کنید
(نود و پنجیا اولین اجران)
(چه اجرایی اماده کردن؟)
کدوم تیم بیشتر هیجان زدشون میکنه؟
تیم هواسا
نمیدونم که تیم هواسا میخوان چیکار کنن
... نمیدونم وقتی اون دوتا باهمدیگه بخونن
چجوری میشه
لطفا محکم تشویق کنین
خوب
(اجرای هواسا و کی با پیانو شروع میشه)
senorita? اهنگ
اره
Senorita
(اون اهنگ از کجا اومد)
(،وقتی واسه اهنگ تصمیم میگرفتن)
هواسا اهنگ Wish you were gay و انتخاب کرد
(بعد از انتخاب تیم،هواسا و کی باهم جلسه داشتن)
همه ی تیما
اهنگ انتخابی و فهمیدن
جالب میشه اگر اون و اجرا نکنیم
(واسه سرگرمی اهنگ و عوض کردن؟)
خوب
این تقلبه
... همه میدونستن که ما قراره
Wish you were gay و قراره بخونیم
... پس با خوندن اون
همه چیزمون و لو میدادیم
همه میفهمیدن
... پس senorita رو
میخونیم
(هواسا و کی یکسره تمرین کردن)
(لحظات خوبشون و پنهان نمیکنن)
همه باهم
(با همه وجود لذت میبرن)
جالبه
خوب
(ادامه دارد)
خوب
(مبهوت شدن)
( فوق العاده اس)
(تحث تاثیر قرار گرفتن)
اینجا تموم میشه
(راضیه)
جدا از رقابت ، ما یه تیم خوبیم
در حال خوندن میتونستم جریان انرژی رو حس کنم
خوندن با هواسا واقعا جالب بود
میدونستم کی این حس و حال نداره
غیر منتظره بود
ولی صداشون بهم دیگه میاد
اولین اجرارو دیدین
... چیزی که تیم ها الان میخونن
ممکنه همون چیزی نباشه که تو روز مسابقه اس
کانسپتشون و اهنگ هر لحظه میتونه تغییر کنه
پس به تیم ها بر اساس احساسی که منتقل میکنن رای بدید
فکر نمیکردم این اهنگ رو بخونن
کنجکاوم چه اهنگی رو میخونن
باید تا لحظه ی اخر پنهونش کنیم؟
باشه
و حالا
نوبت تیم دومه
اسم تیم ای‌ای
هه جونگ و مینی
(هه جونگ و مینی ای‌آی)
سلام ما ای‌ای هستیم - ای‌ای -
(موفق باشی، عزیزم)
اونا کیوتن - معنی اسمتون چیه؟ -
ای از ای او ای
ای از ایدل
(معنیشون کیوته)
من پیش بینیم اینه که کانسپت کیوتیه
چجوریه؟
(...خوب)
اونا کیوتن
کانسپت کیوت
(با همین پیش میریم)
(دفعه دوم کیوت تر میشن)
یه کانسپت کیوت - من ایده ای ندارم -
واقعا؟ الان فهمیدی
از هم تعریف کنین حین تمرین چه احساسی داشتین
... اوه
اون واقعا کیوته مگه نه؟ - اره -
اونقدر بامزه اس که عاشقش میشی
درسته
نوبت تویه - هه جونگ خیلی خوشگله -
خیلی سکسیه
هم کیوته هم سکسی.دیگه چی؟
صدای عسلی داره
صداش فوق العاده اس
(اونا تعریف از هم و ادامه میدن)
صدای جذابی داره
صدای جذاب خوبه همینجا تمومش میکنیم
تشویقشون کنین
(صدای عسلی و صدای جذاب )
... صدای مینی
با من فرق داشت. پس من منتظرش بودم
تشویقشون کنین - ممنون -
(خدای من)
صداش واقعا خوبه
صدای خوبی داره
شوخی نیست
(مومورش شد)
(هه جونگ و مینی فراتر از انتظارا بودن)
(من هیجان زدم)
خیلی بامزه اس
مثل فستیواله - تو بردی -
بردن؟ - تو بردی -
مینی واقعا کیوته
ولی صداش اصلا کیوت نیس
عاشق جذابیتیم که بین این دوتا فرقش وجود داره
شوخی نکردم.واقعا کارت عالی بود مینی
اونا به هم میان - عاشق کار تیمیشونم -
به هم میان - عاشق صداهاشونم -
اره
عکس العمل ها خوب بود
خداروشکر
نوبت اخرین تیمه
اخرین تیم گروه وکال
پارک بوم و هیو جانگ
(پارم بوم و هیوجانگ، بوم و جانگ)
3.4 چه خبر؟ پیداتون کردیم
(اشاره میکنه بهش)
!بوم - !و جانگ -
(!و جانگ)
اون چی بود؟- چه کیوت -
چیکار کردیم - خوب بود -
کارمون خوب بود
این چجوری درست شد؟
معرفی توانی وان این بود‌، چه خبر‌‌؟ ما توانی وان ایم
... معرفی اونا هم
پیداتون کردیم. اوه مای گرل - حالا فهمیدم -
از هم تعریف کنین
انرژی زیادی داشت.با تشکر از اون من کل روز و خوشحال بودم
خوشحال بودی
اون پارک بومه این خودش همه چیزه
(بوم و جانگ باهم شیمی خوبی دارن)
خیلی هیجان زده بودم همون هم گروهی که میخواستم شد
و اخر خوشحالی بود
... رابطه ی خوب من و اون
ادامه داره و باعث میشه حالم خوب باشه
(خدای من)
"Scarecrow" از لی های
(نفس گرفت)
(بهش اشاره کرد)
(ادامه دارد)
"Scarecrow" از لی های
(نفس گرفت)
(بهش اشاره کرد)
(شوکه شدن)
مورمورم شد
این چیزی بود که اماده کردیم
(ما بیشتر میخوایم)
(ناراحتن که تموم شد)
(میخندن)
ما میخوایم بیشتر بشنویم
، من زیاد درباره موسیقی نمیدونم
فکر میکنم هیوجانگ خیلی زود شروع کرد
عمدی بود
(چی؟)
الکی بود؟
درسته؟
(عمدی بود)
میخواستی بقیه رو گول بزنی؟ - اره -
فکر کردن من اونجا شروع میکنم ولی نکردم
قبل از ریتم شروع کردم
درسته
طبق انتظارم پیش رفت
زیاد نبود.چیز زیادی نشون ندادیم
ما همه رو کنجکاو کردیم
صدای بوم باورنکردنیه
تعجب کرده بودم
، صداش صافه
و ریتم خوبی داره
باورنکردنیه
خوب این پایان برنامه امروزمونه
وقتی دارین میرین بیرون
به یکی از تیم های وکالی که فکر میکنین میبره رای بدین
دوباره رای
هواسا و کی شما اول میتونین رای بدین
(خود ارزیابی که در نتیجه نهایی تاثیری نمیزاره)
فقط مطابق احساسمون رای بدیم؟
اره همین کارو بکنیم
چه حسی داریم؟ باشه
(رای دادن همیشه اضطراب اوره)
میشه یک لحظه فکر کنم؟
(همه هنوز هم کنجکاون، هرچند بخاطر امتیازا نیست)
95
هواسا و کی
(این یه رازه)
هواسا و کی
شماره یک
کی و هواسا
صداشون خیلی خوب باهم مچ شده
باهم خیلی خوبه
و اهنگ عالی هم انتخاب کردن
هواسا
(مامامو همشون به هواسا رای میدن؟)
هواسا میبره
پارک بوم و هیوجانگ
(چی؟)
(مونبیول بی طرفه و به یکی دیگه رای داد )
هواسا
صبر کن
تیم خودمون
بوم و جانگ - شماره ی سه -
...پارک بوم عالیه
و هیوجانگ هم عالیه
من بی صبرانه منتظر اجرای افسانه ای اونام
ای ای عالیه
صداشون باهمدیگه خیلی خوبه
ترکیب غیر منتظره ایه
تیمشون جذابه
تیم ما
!تیم ما، ای‌ای
ای‌ای
مینی و هه جونگ
من واقعا منتظر هارمونیشونم
ای ای غیر قابل باوره
مینی و هه جونگ، موفق باشید
(...همه رای میدن)
(به جز یک نفر)
به هرحال که تو رای گیری نهایی تاثیر نداره
ترک اینستاگرام خوب بود
لطفا من و تو اینستاگرام فالو کنید
(با کی حرف میزنی؟)
(طبق نتایج خود ارزیابی ای‌ای با 15 رای برنده شد)
(بعد از اونا 95 با 8 رای و پارک بوم و هیوجانگ 6 رای بدست اوردن)
... وقتی لیریک و میخوندم
درباره ی لحظات مبارزه کردن حرف میزد.توام از این زمانا داشتی؟
البته که داشتم
چرا گریه میکنی؟
مشکل چیه؟
بوم
همینه؟ - من میترسم -
سه تا کارت انتخاب کن
...شما دوتا
بهم میایین
شما دوتا عالی این
اما یکم ناامیدی درونتون هست
چی؟